Txarli ([info]bicilibre) wrote,
@ 2005-07-05 18:19:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Entry tags:carril-idioteces

¿Donde estarán las bicis en una ciudad sin coches?
Leo en el Nº 23 de "Car Busters" (la revista del World Carfree Network) algunos relatos del "Post-petroleum writing contest", aunciado en el índice como: "Tres escritores imaginan un futuro sin petróleo".

Un relato se titula "After the Car Wars. An eco-activist finds peace in his garden". Y está dedicado a la maravillosa tranquilidad de las ciudades una vez que la gasofa se ha acabado y se han vaciado de coches. Atentos a como empieza:

"""
I can sit in my living room in San Francisco and hear the birds. A decade ago, all I heard were cars zooming by on the street and jet planes bursting through the sky. The back of the house was somewhat more peaciful; that's where I'd read my science-fiction magazines and novels. Many of those authors projected a future filled with flying cars and gadgets galore. They were wrong.

Biciclists silently glide by on bike paths, walkers take to the widened sidewalks, and children ...
"""


Curioso, ¿no? el futuro idílico que estos radicales eco-activistas se atreven a imaginar... la gasolina se conserva en los museos, las ciudades se han vaciado de coches, los peatones tienen aceras superanchas, hay animalitos en los parques... y las bicis siguen yendo por los carriles bici. ¿Quién demonios va por la calzada? ¿Y qué se ponen estos carrilbicistas en el agua de la cantimplora? porque desde luego parece mas fuerte que el bromuro.

Txarli
Carril Bici NO
Toda la calle es nuestra.


Enlace | Home



(1 comment) - (Post a new comment)


(Anonymous)
2008-11-13 02:50 pm UTC (link)
Vaya, no sé si mencionará cómo se suministra de comida una megaciudad como San Francisco, después de que se acabara la gasolina.

Si se acabara la gasolina, simplemente, San Francisco dejaría de existir. No se podría seguir viviendo allí.

(Reply to this)


(1 comment) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…